تحكي عن سجين تم إطلاق سراحه مؤخًرا في عهد شوا جينروكي (بين أعوام 1960 و حتى 1970) و يدعوه الناس بيوتارو و التي تعني البطل الصغير٬ عندما تم إطلاق سراحه أراد أن يبدأ حياة جديدة في روكوغو (القصص المصورة)٬ بطلنا ذهب إلى ياكومو و يطلب منها أن تقبل به كمتدرب لديها الأسماء البديلة :Showa and Genroku Era Lover's Suicide Through Rakugo الاسم باليابانية :昭和元禄落語心中 الاسم بالإنجليزية :Showa Genroku Rakugo Shinju الاسم بالعربية :عصر شووا و جينروكو - انتحار الأحباء عبر راكوجو
